Products商品紹介


ティケトル・木ハンドルシリーズ

鉄瓶をより日常生活に取り入れてもらうために、使いやすさを追求したティケトルです。ハンドル、つまみに木を使い、使いやすさと鉄鋳物の固いイメージをソフトに変えるデザインを心掛けました。底は熱の伝導率を高めるフラットな形状で電磁調理器に最適な底面積を確保。仕上げは鉄瓶の仕上げで使われている伝統技法を用い、800度で素焼きをしてさびを防ぐ酸化被膜で覆い、その上に漆の焼き付け仕上げを施しています。この方法で仕上げたティケトルで沸かしたお湯は、水道水の塩素(カルキ)をほとんど消すことができ、まろやかで臭みのないおいしいお湯になります。しかもお湯の中に鉄分が抽出されるため、体に必要な鉄分を自然に摂取できるメリットがあります。容量は1,2リットル、1,8リットルの2種類です。家族構成や使うシーンに合せてお選びください。沸かしたお湯をポットで保温する使いかたはもちろんですが、ウォーマーを使ったキャンドルでの保温は食卓を楽しく演出します。

This is a series of iron cast kettles with a moulded plywood handle. The materials of iron and wood suit each other very fittingly. The folded plywood handles are very strong, durable and functional. On the kettles lid, the wooden knob is designed for ease of use and you can choose either white oak or a walnut one. The casting kettles` inside has a burnt finish of lacquer; the iron kettle has a finishing of bisque. The bottom of the kettle is a flat design and can be used on either an electric cooker or an electric range stove.
The modern designed kettle which is made with a traditional technique that is suited for a modern lifestyle. The hot water which is boiled by a casting kettle is able to erase almost all chlorine from tap water; so the water will be mild, have no smell and will be tasty hot water.
The hot water will have iron, which is a merit to be able to take iron naturally as we need it for our body. So you can enjoy tasty hot tea with a hint of healthy iron. The iron of hot water and tannin of tea react together to make an enjoyable tasty tea.

ティケトル



Page Top